Сыендук

С детства увлекался играми, комиксам и переозвучкой. А делал он это таким образом: свои озвучки или перепевы записывал на диктофон.

После школы собирался пойти на переводчика, но из-за «злочастного балла» — пришлось идти по стопам рекламной деятельности (что в дальнейшем ему помогло при создании рекламных видео и в создании своего агентства «СЫЕНДУК продакшн»).

Псевдоним «Сыендук» — русская раскладка его никмейма в CS. Самый пик его популярности пришелся на выходы таких проектов, как: «Pony.mov», «Гравити Фолз» и «Рик и Морти».

Знаком с создателем Гравити Фолз — Алексом Хиршем, даже организовал его приезд в Россию. Являлся переводчиком мультсериала с 2012 до 2016 года.

Также помимо основного канала, имеет еще 3: Сыс Тв — то, что не вошло в основной канал и блоги, [ПШ] Послышалось — посвящен его популярной рубрике «Послышалось» и sndk/озвучка — там содержатся переводы игр и мультов;

Дмитрий сам рисует мульты. Из-под его пера вышли: «Кстати» и «Лежебокер». А сам он любит посмотреть анимационные мульты, созданные компанией Cartoon Network.

Сыендук делает видеовставки/рекламу и другим блоггерами, например недавно записал совместно с Данилой Поперечным несколько скетчей для Big Russian Boss; также записал видео про обновления с тем же Данилой Поперечным, Катей Клэп и Кшиштовским.

Одно время шел слух что Сыендук и загадочный блоггер Гуфовский — это один и тот же человек.

Всегда мечтал попасть на съемки программы «Поле Чудес» и в марте 2017 года сделал это.

Фото Сыендука

В инстаграме Дмтрия чаще появляются фото окружающего мира, нежели его самого.

*Facebook и instagram признаны экстремистскими организациями и запрещены на территории РФ